2024年9月22日星期日

【洞察國情】中俄邊界不對等撤軍 — RFA 自由亞洲電台粵語部

【洞察國情】中俄邊界不對等撤軍

2024.09.20
 粵語組製圖

筆者從1997年開始就揭發中共同俄羅斯在邊界現狀的基礎上簽訂新邊界條約,實質上就等於自願放棄原本屬於中國但被沙俄奪走的土地,而這些土地是蘇聯曾經三次發表公布要歸還給中國的。筆者形容這是中共以「平等條約」來合法化過去沙俄以「不平等條約」所強加給中國的邊界,所以是十足的賣國行為。其實,中共在簽訂新邊界條約時,除了無償放棄國土外,還有一項鮮為人知的的喪權辱國行為,就是雙方從邊界「不對等撤軍」:中國從邊界撤軍500公里,而俄羅斯僅僅撤軍100公里。

在我不斷追究領土問題的過程中,一位知情人士透露了這個「不對等撤軍」的問題。當時由於我不能透露消息來源,卻又沒有第二來源,所以沒有報導這件事,不過這個不對等撤軍的問題始終放在心上,直到有一天,終於看到來自俄羅斯的消息證實這一件事。

大陸《千龍新聞網》披露了國家機密

2002年12月25日北京市政府新聞平台《千龍新聞網》翻譯了《俄羅斯新聞社》(RIA Novosti)的軍事評論員維克多·利托夫金(Viktor· Litovkin)一篇文章,題為「俄中邊界10年前已經成為一條安全的邊界」(原文為俄文)[1],證實了不對等撤軍的安排。

文章說:「2002年12月18日是俄中兩國新型關係奠基10周年紀念日。10年前,在俄羅斯首任總統伯里斯·葉利欽正式訪問北京期間,雙方簽署了當時被稱之為我們兩國友好合作基石的兩份文件,即《關於俄羅斯聯邦與中華人民共和國相互關係的聯合聲明》和《兩國政府間在彼此削減邊界地區武裝力量和加強軍事領域信任問題上的相互諒解備忘錄》。」

第一份文件是後來簽訂的《俄中睦鄰友好合作條約》(筆者按:即是放棄領土的協議)的基礎,而第二份文件則是為後來的「不對等撤軍」的安排打下基礎。1997年4月22日,5國的元首簽署了《俄羅斯、哈薩克、吉爾吉斯、塔吉克斯坦和中國關於相互削減邊界地區武裝力量的協定》。

文章說:「為了加強軍事領域的相互信任,北京當時就採取了一系列史無前例的措施,承擔了單方面的義務,即:做到在與這幾個國家交界的邊界地區,在500公里寬的沿邊地帶,除邊防人員外沒有任何軍隊。對俄羅斯和其它幾個獨聯體國家來說,這條沿邊的『不設防地帶』則只有100公里寬(只有俄羅斯濱海邊疆區的幾個地段例外)。」

文章這樣解釋「不對等撤軍」的「理由」:「俄中兩國在『不設防地帶』100公里寬和500公里寬這種寬度上的『不對等』,其理由說起來其實相當地簡單,即我們之所以不能像中國人那樣將自己的軍隊從邊界線後撤500公里,是因為對我們來說這筆費用實在是太高了。其具體原因是:我們如果必須後撤500公里,那恰好是泰加林地帶,而泰加林地帶是沒有發達的基礎設施的----既沒有發達的軍用基礎設施,也沒有發達的民用基礎設施。如果我們必須後撤500公里,俄方將不得不花費鉅資安置駐軍,建造營房、武器裝備存放基地和彈藥庫,同時還要修建一系列的機場和靶場,敷設通訊線路和鐵路等等,等等。」他還強調說:「於是,削減中國邊境一帶的駐軍,尤其是拿它的費用同從東歐和波羅的海沿岸三國撤軍的費用相比,對我們俄羅斯來說,實際上是沒有花錢。」

中國實際上是單方面撤軍

換言之,在所謂共同撤軍的過程中,俄羅斯實際上甚麼都不用做(不必真正撤軍)就完成「撤軍」的責任,但中國軍隊後撤500公里,要重新建立國防設施,實際上是單方面撤軍。

這就證實了我當初聽到的「不對等撤軍」的事屬實。對中共來說,諾大的領土都可以放棄,何況區區不對等撤軍又算甚麼一回事呢?對於中共為甚麼願意簽署不對等撤軍的條約,中共一直沒有解釋,甚至沒有公布相關的協議,中國人根本不知道有此一事。所以《千龍網》在轉載這篇文章時加了一段短小的按語:「該文以大量公眾無法瞭解的事實盛讚中俄兩國10年在軍事領域的合作」,這裡關鍵字是「大量公眾無法瞭解的事實」。

倒是維克多·利托夫金為中共願意「史無前例的承擔了單方面的義務」的原因,提出他的解釋,這包括:

- 中共通過讓步,建立一個安全的大後方,使其腹地免受威脅;
- 不設防地區以外的軍事演習,規模都不會太大,而且會知會各方;
- 中共能夠獲得俄羅斯武器供應,對東南亞國家贏得軍事優勢;
- 中共倡議的「上海合作組織」能夠獲得俄羅斯及其以前的衛星國的支持。

是耶?非耶?如果是,為甚麼中共不敢理直氣壯地公布?如果非?則只能說明中共喪權辱國本質不變。

- 程翔 https://www.rfa.org/cantonese/commentaries/ching/china-russia-territory-dispute-withdraw-troops-09202024134419.html

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

2024年9月20日星期五

名人飯局乜都有得食?👨🏻 | 同星爺達哥食飯邊個埋單?💰 | 一個原因難忘與子華神食全牛宴 🐮 | 玖噏秘笈 | 黎彼得 | EP5

名人飯局乜都有得食?👨🏻 | 同星爺達哥食飯邊個埋單?💰  |  一個原因難忘與子華神食全牛宴 🐮 | 玖噏秘笈 | 黎彼得 | EP5 


https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

發文「習近平及李家超下台」 中年漢認新煽動罪囚14個月 — RFA 自由亞洲電台粵語部


發文「習近平及李家超下台」 中年漢認新煽動罪囚14個月

粵語組報道
2024.09.20

《維護國家安全條例》下的新煽動罪再有判刑個案,一名58歲報稱無業的男子,被控在社交平台,發布煽動訊息,據悉字眼包括「習近平及李家超下台」,因而被控《明知而發布具煽動意圖的刊物罪》,被告認罪被判囚14個月。裁判官指,被告把部份內容配上歌曲影像等,形成洗腦式效果

被告區健威(58歲,報稱無業),由大律師關文渭代表。他被控違反《維護國家安全條例》下《明知而發布具煽動意圖的刊物罪》。控罪指,他於2024年3月23日至2024年6月19日期間,即《維護國家安全條例》生效後,在YouTube、Facebook 及X發布煽動訊息。

案情指,警方進行網上巡邏時,發現被告的社交媒體帳戶,發布共239段具煽動性的文字及影像等,包括用不具煽動性的中文/韓文歌曲製作音樂影片,但加插具煽動性陳述的圖片;另一類則為在X轉發具煽動性陳述的圖片。

被告發布的帖文內容包括提出共產黨、習近平及李家超下台、「中共邪惡政權長期存在是現代文明世界的恥辱」、「中共是謊言的代名詞」等,被指意圖引起對國家憎恨或藐視。

另有帖文就提及「獨裁者李家超下台」、「黑白魔警混 魔行捕殺民 警暴日子逝」等,被指涉意圖引起對特區政府憎恨。還有「革命無罪  造反有理」的帖文,被指意圖煽惑他人不遵守特區法律,被告於今年6月19日被捕。

被告過去有一次舊煽動罪的定罪記錄

控方透露,被告過去有一次舊煽動罪的定罪記錄,辯方確認並指他不屬積犯,並求情指被告的背景無改變,沒有任何政治背景或聯繫,自2001年35歲時失業,23年來都是依靠父親經濟支援及綜援過活,沒有甚麼朋友,透過在網上維持社交生活;被告的帖文回應少得可憐,猶如「回聲室」般,只是讓志同道合的人聽到想聽的內容,非要說服他人認同他的理念或政治宣言。

國安法指定法官、總裁判官蘇惠德頒下判詞,維護國家安全是「煽動罪」的首要目標。蘇官提到被告透過3個平台發布訊息,具相當傳播和滲透力,而在3個月內發布共239段訊息,內容明顯是挑戰國家主權;亦多次詆毀及咒罵領導人、特首以及執法部門,「目的是挑起他人的離叛和蔑視」,危害國家安全及社會秩序。

官指被告把部份內容加工「形成洗腦式的效果」

蘇官認為,相關內容雖是轉載,但被告把部份內容加工製作配上歌曲、影像等,「形成洗腦式的效果」,易把思想植入別人腦海。如法律不及早介入,任由個別煽動行為發生,最終在疊加效應影響下,會導致社會再次陷入亂象中。

至於被告沒有刻意隱藏身分下犯案,蘇官認為代表被告「視法律如無物,目無法紀」,而被告的帖文獲66個「讚好」,非完全沒有網民注意。

最終以18個月作量刑起點,因被告曾在2023年底涉類同罪行被判囚6個月,並在出獄後不久建立了本案的4個帳戶犯案,屬加刑因素,扣除被告認罪可獲3分之1的刑期扣減,判被告入獄14個月。
 
案件編號:WKCC2719/2024

編輯:李榮添 網編:池煥衡 https://www.rfa.org/cantonese/news/htm/hkcourt/hong-kong-court-xi-safeguarding-national-security-ordinance-incited-hatred-09202024081155.html

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

美跨黨派議員齊撐黎智英 承諾繼續推動《香港制裁法》 — RFA 自由亞洲電台粵語部

美跨黨派議員齊撐黎智英 承諾繼續推動《香港制裁法》

記者:江穎(華盛頓)
2024.09.19
參眾兩院跨黨派議員聲援黎智英。
 美國參議院外交關係委員會X截圖

美國參議院外交關係委員會於周三(18日)特別為壹傳媒創辦人黎智英舉行記者會,表揚黎智英對民主及新聞自由的堅定承諾,呼籲特區政府立即釋放黎智英和所有政治犯。記者會突顯了拜登政府丶美國政界及國際民主社會對香港的關注從未減退,出席的包括民主丶共和兩黨內均屬最資深的議員,及美國國務院主管香港及人權事務的官員;多個國家的駐美領事館亦有派代表出席。黎智英兒子在記者會上批評港府正殘酷殺害他父親。中國外交部駐港公署發言人就發聲明不點名批評美國政客「公然為黎智英撐腰」。

出席記者會和發言的議員,在民主丶共和兩黨內均屬最資深,對美國外交政策和中國事務甚具影響力,他們包括參議院外交關係委員會主席卡丁(Ben Cardin)﹑眾議院榮譽議長佩洛西(Nancy Pelosi)﹑參議員里斯(Jim Risch)﹑默克利(Jeff Merkley),及眾議員史密斯Chris Smith)、麥高文(Jim McGovern)及金映玉(Young Kim)。

美國國務院派出東亞及太平洋事務助理國務卿康達(Daniel J. Kritenbrink)及民主、人權與勞工事務助理國務卿蘭德(Dafna Rand);英國、德國、瑞典、澳洲、捷克、愛沙尼亞、意大利等最少7個國家的駐美領事館亦有派代表出席。

因為推動香港發展民主,而被中國政府制裁的眾議員史密斯形容《港區國安法》是惡法。史密斯說:「《港區國安法》不但是惡法,出席記者會的所有人都可能被《國安法》起訴並面臨多年刑期,而眾人之中,我和參議員卡丁,都有被判無期徒刑的可能。」

同樣被中國制裁的眾議員麥高文指,向獄中的黎智英傳達他沒有被遺忘的信息是最重要,又向北京和港府發話:「(TC2342)將行使基本人權定為犯罪,是一種懦弱和恐懼的表現,這意味著你不相信自己能在理念的較量中獲勝,也無法贏得民心。這表明你將權力置於人民福祉之上。過去幾年在香港發生的一切是個悲劇,但請不要誤會,這個故事還沒有結束。我們不會忘記。」

眾議員承諾繼續推動《香港制裁法》 

參議員里斯指,黎智英的罪名是他和平地支持民主及出版報紙,中國和香港政府對黎智英的對待是可恥的,也是對司法的極大嘲弄。代表加州的眾議員金映玉指,她的選民關心香港,以及他們的國會代表在華府為香港所做的事,承諾繼續推動《香港制裁法》(Hong Kong Sanctions Act)的立法程序。

參議員默克利認為,《基本法》已被《國安法》摧毀,香港政府檢控黎智英是對言論、集會、新聞和出版自由的攻擊。

默克利說:「(TC3800)《基本法》已被《國安法》摧毀。我們目睹了自由在各個層面上被踐踏,我們在這裡宣告,我們無法接受這種現狀。我們必須繼續討論這個問題,繼續公開它。我們雖然來自不同的兩院、兩個政黨,但我們在努力恢復自由、讓自由的鐘聲再度響起方面是團結一致的。」

黎智英兒子批評港府正殘酷殺害他父親

一直為爭取父親早日獲釋四出奔走的黎崇恩表示,黎智英創辦的《蘋果日報》在過去26年一直扮演監察當權者的角色, 直至最後一刻報社被迫關閉。因為新聞報道的工作,而面對不同的威嚇,黎智英亦都從沒有退縮或動搖原則,甚至決定留港確保員工安全。

黎崇恩說:「當北京通過《港區國安法》時,身邊的每個人都勸我父親離開。我父親面臨著選擇:離開以保護自己的自由,還是留下來保護他的員工和與他並肩抗爭的人。我父親犧牲了自己的自由,選擇留下來,成為保護眾人的避雷針。」

黎崇恩指,年近77歲﹑身患糖尿病的黎智英被單獨囚禁,他在赤柱監獄的待遇如同酷刑,忍受著高達攝氏近38度的高溫,每日只有50分鐘「放風」時間,欠缺日照及與其他人接觸,懲教署又拒絕由探望黎智英的神父手上領聖餐的要求。

黎崇恩指,身患糖尿病的黎智英最近病重,無法出庭;而香港當局因黎智英對自由的承諾持續扣押他,這無異於在慢慢地折磨他,並想奪走他的生命。

中國外交部駐港公署發言人周四(19日)發聲明不點名批評佩洛西等「公然為黎智英撐腰」,又指美國參議院「少數政客」妄議香港特區司法個案,干預香港特區司法,敦促美方及「少數政客」立即停止包庇美化違法犯罪分子,停止干預香港事務和中國內政。

編輯:溫曉平 https://www.rfa.org/cantonese/news/us-congress-jimmylai-09182024165355.html

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

【香港法庭】6.12穿「光時」衣遊蕩 「新煽動罪」首案男判囚14月 — RFA 自由亞洲電台粵語部

【香港法庭】6.12穿「光時」衣遊蕩 「新煽動罪」首案男判囚14月

粵語組報道
2024.09.19
 粵語組製圖

香港一名男子涉於612在港鐵站附近穿「光時」上衣及戴黃色「FDNOL」口罩,被控3罪,周四(19日)被判入獄14個月。

指法庭量刑必須顧及此罪行具備預防性的要旨

報稱無業的被告諸啓邦(27歲),在周一(16日)承認一項「出於煽動意圖作出一項或多項具煽動意圖的作為」罪,為首宗定罪的新煽動罪案件。被告另否認同日在石門港鐵站附近,「不遵從要求而出示身分證明以供查閱」及「有意圖而遊蕩」罪,兩罪獲控方不提證供起訴。他自6月中首度提堂起被還柙,至今逾3個月。案件由國安法指定法官、總裁判官蘇惠德處理,控方代表為高級檢控官李庭偉,辯方代表為大律師關文渭。

總裁判官蘇惠德判刑時指,《維護國家安全條例》於今年3月正式生效,「煽動罪」的最高刑罰由3年提高至7年,明顯是為了加強打擊煽動罪行的力度,藉更嚴峻的刑罰去強化預防性,消除危害國家安全、破壞社會秩序的實質和潛在風險,故法庭量刑時,必須顧及此項罪行具備預防性的要旨,充分反映立法機關對該類罪行嚴重性的立場。蘇官續指,被告在今年3月從台灣購入涉案衣物,為伺機宣揚危害國家安全的訊息,並選擇在6月12日這特別日子展示煽動字句,屬有預謀犯案,煽惑他人紀念動亂,企圖令動亂的思想死灰復燃,對社會秩序構成莫大的風險,情節並非輕微。

官指被告出獄後不久即密謀犯案不知悔改

就辯方求情時指被告犯案時間短暫,蘇官認為,被告若非被截查,其犯案時間會更長,而他在市區內活動,目的是宣揚理念,屬公然挑戰法律。另他攜帶排泄物,行為雖不會被檢控,但反映被告對信念的執著,隨時準備以暴力方式回應不同意見人士,考慮案中手法及對國家安全所帶來的潛在風險等後,採納18個月為量刑起點。由於被告於今年1月因同類控罪被判監,同年3月已在台灣購買涉案上衣,認為被告出獄後不久即密謀犯案,不知悔改,反映先前判罰阻嚇力度不足,需防止被告再次干犯,故被告的前科在本案屬加刑因素,故把刑期上調3個月至21個月,而被告除認罪可獲三分一刑期扣減外,沒有其他減刑因素,終判其入獄14個月。

翻查資料,被告曾涉在2023年11月於香港機場離境時,因穿「FREE HONG KONG 光復香港,時代革命」字句衣服,及被搜出攜有「光時」旗幟等,承認《刑事罪行條例》下的「作出一項或多項具煽動意圖的作為」罪及「管有煽動刊物」罪,並被判囚3個月。

向台T恤印刷店訂T恤赴台旅遊時取貨再帶回港

案情指,警員在2024年6月12日中午12時15分,目睹被告身穿印有具煽動性陳述「Free Hong Kong 光復香港 時代革命」的黑色上衣、戴着印有「F.D.N.O.L」的黃色口罩,於港鐵石門站出口附近公眾地方遊蕩,遂截查被告,並從其黑色手提袋搜出一盒排泄物。被告被捕後在警誡錄影會面中指,案發日從住所乘小巴至石門港鐵站,打算往用膳,並認為涉案「Free Hong Kong 光復香港 時代革命」意思,是把香港回復到1997年由英國管治的年代,即香港不再由中國管治。他知道該陳述有煽動意思,亦知穿該黑色上衣為犯法,惟認為「6月12日」是反逃犯修訂條例運動的重要日子,故特意穿上涉案T恤向公眾展示該陳述的理念,希望其他人同意該理念,並使公眾記起2019年的社會動亂。

被告又指,口罩上的「F.D.N.O.L.」是「五大訴求 缺一不可」的英文簡稱,認為該陳述信念與「光復香港 時代革命」大致相同,有推倒政權及香港警隊的訴求,希望以此帶出訊息,使公眾認同其訊息和信念。被告又指,他將排泄物隨身攜帶,是意圖擲向不認同「光復香港 時代革命」理念的人,以作發泄。他並承認,於2024年3月在台灣的T恤印刷店購買涉案黑色上衣,警方從被告手機紀錄發現他透過LINE向台灣的T恤印刷店,訂購兩件印有「Free Hong Kong 光復香港 時代革命」的T恤,以及一件印有「香港獨立」的T恤,並在赴台灣旅遊時取貨,再帶回香港。

案件編號:WKCC2585/2024

編輯/網編:畢子默 https://www.rfa.org/cantonese/news/htm/hkcourt/hk-court-article-23-national-security-law-conviction-tshirt-sedition-09192024105257.html

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

2024年9月19日星期四

#黎彼得 病後新搞作試做KOL 9歲喪父童年坎坷做報販 | 走遍填詞廣告編劇電影 揸過Benz跑搵得多使得多 | 明周Shall We Talk

#黎彼得 病後新搞作試做KOL 9歲喪父童年坎坷做報販 | 走遍填詞廣告編劇電影 揸過Benz跑搵得多使得多 | 明周Shall We Talk 


https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

美國在菲律賓部署中程導彈 射程覆蓋南海、香港與廣東 — RFA 自由亞洲電台粵語部


美國在菲律賓部署中程導彈 射程覆蓋南海、香港與廣東

記者:潘加晴(華盛頓)
2024.09.19
2023年4月13日,在菲律賓舉行的美菲年度聯合軍事演習中,美軍士兵在實彈演習中發射反坦克武器系統。
 路透社

南海地區緊張局勢繼續升溫。《路透社》報道,美國暫時沒有計劃要立即撤出在菲律賓部署的中程導彈系統,並且還在測試在衝突中使用導彈的可行性。中國外交部表示嚴重關切,批評此舉嚴重威脅地區國家安全。

今年4月,作為美菲聯合軍演的一部分,美國在菲律賓北部部署了「堤豐」系統(Typhon system),據知這種新型隱蔽式武器可以隱藏多達四枚向上旋轉發射的導彈,也可裝載包括「戰斧」在內的巡航導彈,可以打擊約1850公里外的陸地目標和海上船隻,能打擊中國目標。

根據這個射程計算,這類飛彈的射程範圍,不但整個南海,還可以覆蓋至香港(約1000公里)和廣東北部地區(約1300公里),甚至可以遠至台灣海峽南端。

中國和俄羅斯譴責美國首次在印太地區布署這項系統,並指責華盛頓正加劇地區軍備競賽。

美國官員:我們想讓他們(中國)徹夜難眠

《路透社》周四(19日)引述一名美國高層官員說,目前沒有立即撤回該系統的計劃,「如果被撤走,那是因為目標已達成,在所有修復或建設完成後,它可能會被重新部署。」該官員強調,對菲律賓來說,保留該系統以威懾中國具有戰略意義,「我們想讓他們徹夜難眠」。

菲律賓的官員就表示,菲律賓和美軍將繼續使用這套飛彈系統在北部呂宋島進行訓練,呂宋島面向南中國海,並靠近台灣海峽。他們表示,儘管聯合演習將於本月結束,但他們還不清楚立即歸還這套系統的計劃。

菲律賓陸軍發言人表示,訓練正在進行中,由美國太平洋陸軍(USARPAC)決定飛彈系統的停留時間。美國太平洋陸軍發言人則稱,菲律賓軍隊曾表示「堤豐」系統可能會停留到9月以後,士兵們在上周仍在與該系統進行訓練。

美菲正測試移動導彈系統效果

報道又引述兩名不願透露姓名的菲律賓高層官員和知情人士指,美國和菲律賓正在測試在發生衝突時使用這套系統的可行性,以及系統在該環境中的運作效果。

該名官員指,「堤豐」系統旨在實現移動,並依據需要移動,目前正在菲律賓進行「在該國部署這套系統的可行性測試,以便在需要時可以輕易部署」。

菲律賓總統馬可斯(Ferdinand Marcos Jr)的辦公室沒有回應置評要求。

中國外交部:嚴重加劇地緣對抗

中國外交部發言人林劍周四在北京的例行記者會上,對有關報道表示嚴重關切,要求美方按此前公開承諾儘快撤走中程導彈系統,批評此舉是嚴重威脅地區國家安全,並加劇地緣對抗,已引起地區國家的高度警惕和關切。

菲律賓是美國在亞洲重要的戰略盟友,一旦中國對台灣發動攻擊,位於台灣南方的菲律賓將成為美軍協助台灣的關鍵基地。美國與盟友今年已舉行了多次軍演。菲律賓、加拿大、美國和澳洲上月在南海舉行首次聯合軍事演習,此前菲律賓和日本在南海舉行了軍演,而美國跟菲律賓和日本也在南海舉行過類似的演習。

編輯:溫曉平 網編:畢子默 https://www.rfa.org/cantonese/news/us-philippines-china-missile-system-tensions-rise-wartime-deployment-09192024125918.html

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

【721案】林卓廷調停反被說成「挑釁、攻擊」 辯方陳詞被法官連番反駁 — RFA 自由亞洲電台粵語部


【721案】林卓廷調停反被說成「挑釁、攻擊」 辯方陳詞被法官連番反駁

粵語組報道
2024.09.19
控方指林卓廷入元朗非履行公職,而是「濫用職權達到私人目的」,開直播「刷流量」,同時號召他人入元朗「搞事」。
 粵語組製圖

前立法會議員林卓廷與另外6名「非白衣人」,被控參與721元朗站暴動,周四(19日)在區院展開第 50 日審訊,控辯開始作結案陳詞。控方指首被告林卓廷入元朗非履行公職,而是「濫用職權達到私人目的」,開直播「刷流量」,同時號召他人入元朗「搞事」。至於林卓廷代表律師提出的多個辯護理據,就多番被法官陳廣池反駁。

控方代表、律政司高級檢控官程慧明認為林卓廷在721當晚入元朗並非履行公職,更指林是「濫用職權,達到私人目的」,舉例指他在FB開直播「刷流量」,以獲得市民認同。

控方續指,林卓廷在事發前曾經3次於FB發帖,「實則暗示、明示市民入元朗生事」,所指暴動事件的其中一個起因,是歸咎於林卓廷「發動同參與」。

控方引述林卓廷作供時已知道當時的社會事件中,示威者會穿深色衣物、戴面罩等,甚至築起傘陣對抗,演變成暴力衝突,而當時人群沒出閘離去,林是必然知道有機會演變成與白衣人衝突,亦沒有勸喻付費區內的人群散去,反而一直要求警方盡快到場驅散白衣人,指林卓廷「有立場偏幫閘內嘅人」  

控方:林抹黑白衣人為黑社會 有挑釁、攻擊成分

對於林供稱在場有調停角色,著白衣人「唔好郁手」等, 但片段可見,林早期開始已抹黑白衣人,不斷稱他們為「黑社會」,引起兩批人士對抗。在場人士更引用林的說法,大叫「黑社會,唔好走」,林卓廷則未有作出調停,指林恃着其立法會議員身分作為「領導者」,不斷對白衣人作出挑釁、攻擊。

林作供時指大嗌「黑社會,唔好走」其實是口不對心,指實際是想對方離開。控方直言林卓廷的辯解不可信,指他與閘內人共同叫罵 ,對白衣人作出挑釁、抹黑,令雙方對峙升溫,指「第一被告正正令事件火上加油」。

對於林稱當晚沒看到 「保衛元朗、保衛家園」的紙牌,控方質疑他當時並非看不見,而是掩飾知悉白衣人入元朗站的目的。另指林的兩名辯方證人,時任元朗區區議員黃偉賢、受襲廚師蘇梓朗,並非在場,指兩人的證供對林的案情沒太大幫助。

法官陳廣池不斷質疑辯方陳詞

代表林卓廷的大律師黃錦娟陳詞時就回應,即使白衣人確實有控方聲稱的初衷,惟當一名廚師在鳳攸北街遇襲,「背脊俾人打到開晒花……嗰一刻初衷已經無咗」。不過,法官陳廣池此時一度質疑,辯方把元朗站和鳳攸北街人士「撈埋一齊」,質疑「邊度有證據話係同一班人……你將佢入咗白衣人數」。 

辯方就指,兩處地方的人士均身穿白衫,且同樣手持寫上「保衛家園」的標語,可見他們有一定程度關連,而白衣人的作為可見,根本無法反映他們有「保衛家園」和「保衛元朗」的初衷,並指稱:「係咪好似主控咁講,佢哋都係保衛家園啫,因為閘內人士做呢啲行為,佢哋先至咁呢?我哋陳詞唔係咁簡單。」認為法庭應考慮各被告行為是否出於自衛、保護他人或防止社會安寧遭破壞,強調林到場之前,已有女子被白衣人襲擊,其後兇神惡煞的白衣人到場。法官陳廣池一度質疑,起初白衣人並無走近,雙方相距至少十個身位,並非「埋身肉搏」,辯方就強調,當時情況馬上升溫,閘內人士根本前無去路。

此外,辯方指控方稱林發文號召他人入元朗、一旦警方到場會拘捕林全屬揣測,惟強調林事後收到警方來信「多謝佢舉報721喺地鐵站發生嘅事」,並稱已拘捕37人,故截至當刻都無證據顯示警方會即時拘捕,重申林多次叫喊「唔好郁手」,一直盡力保障自己和他人安全。

編輯:溫曉平 https://www.rfa.org/cantonese/news/htm/hong-kong-court-lam-cheuk-ting-721-yuen-long-attack-09192024120348.html

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

2024年9月18日星期三

佔中十年・專訪|兩子台灣重聚 朱牧憶獄中戰友感難過心痛 陳健民勉港人:常懷希望放長雙眼

佔中十年・專訪|兩子台灣重聚   朱牧憶獄中戰友感難過心痛   陳健民勉港人:常懷希望放長雙眼 


https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

遏制中國印太區軍事擴張 美軍轉向高CP值新武器QUICKSINK — RFA 自由亞洲電台粵語部

遏制中國印太區軍事擴張 美軍轉向高CP值新武器QUICKSINK

粵語組報道
2024.09.18
低成本的900公斤「啞彈」搭配QUICKSINK即可轉化為可進行精準導引打擊的武器。
 粵語組製圖

面對中國在印太地區日益增強的軍事力量,美國正逐步調整武器策略,並轉向更加注重成本效益的「平價大量」(affordable mass)思維,即儲備數量龐大且相對便宜的機動性武器,以提高美軍在區內的軍事力量與威懾力。

《路透社》報道,QUICKSINK(快速擊沉)是美軍目前加速測試及打算大量儲備的一款新型反艦武器,由波音公司研發,配備低成本GPS導引裝置和英國航太系統公司(BAE Systems)提供的目標搜尋器,能夠追蹤並摧毀海上移動目標;同時,QUICKSINK可以與現有的數十萬套「聯合定向攻擊炸彈」(JDAM)尾翼套件搭配使用,經由飛機投放,低成本的900公斤「非導引炸彈」(dumb bomb)即可轉化為可進行精準導引打擊的武器。

美國空軍上月出動B-2隱形轟炸機,在墨西哥灣成功用QUICKSINK擊沉一艘靶船,展示出實戰能力。澳洲戰略政策研究所(Australian Strategic Policy Institute)資深分析師葛蘭姆(Euan Graham)謂,中國擁有大量軍艦和常規彈道導彈庫,當中不乏專門用來攻擊艦艇的導彈,「針對中國一直以來的行為,這是一種很自然的反制手段。」

中國防禦系統將不堪重負

專家指出,中國在反艦飛彈數量上仍有大幅優勢,但美國透過加速生產QUICKSINK和其他低成本武器,足可令中國約370艘戰艦在未來衝突中面對更大威脅,進一步縮小兩國差距。

一名不願透露姓名的業內高層人士透露,美國印太司令部多年來一直希望能獲得數以千計的QUICKSINK,由於涉及機密,他拒絕透露具體數字,惟一旦充足數量的QUICKSINK部署到位,相信中國的防禦系統將不堪重負。在設想的情景中,美軍會以長程反艦導彈或「標準六型」(SM-6)打擊中國船艦和雷達,然後用QUICKSINK等低成本武器進行轟炸。

編輯:李向陽(台北) 網編:池煥衡 https://www.rfa.org/cantonese/news/united-states-quicksink-anti-ship-weapon-counter-china-09182024014232.html

https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

香港消費市道下跌大勢不改 中秋節餐飲業生意下跌15%|粵語新聞報道(09-18-2024)

香港消費市道下跌大勢不改   中秋節餐飲業生意下跌15%|粵語新聞報道(09-18-2024) 


https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

黃毓民 毓民踩場 240918 ep1625 p2 of 3 港共多行不義駐美經貿辦即將被撤/李家超「蚍蜉撼大樹」轟美醜惡

黃毓民 毓民踩場 240918 ep1625 p2 of  3 港共多行不義駐美經貿辦即將被撤/李家超「蚍蜉撼大樹」轟美醜惡 


https://www.forum4hk.com

https://www.8964hk.blogspot.com

https://www.right4hk.blogspot.com

Israeli F-35 bombs Syria to force Putin!Is Trump a game of chess to put ...

Israeli F-35 bombs Syria to force Putin!Is Trump a game of chess to put ...  【全球新局勢】以色列F-35狂轟敘利亞「稱霸中東」成功逼得普丁灰頭土臉!?「施壓中俄」全是川普一盤棋...中共想鬥還是太嫩了!...